A equipe Rook participou de vários projetos de tradução e localização de jogos de tabuleiro, sempre contribuindo para trazer grandes títulos para o mercado brasileiro. Confira:
| Caixa: | Detalhes: |
|---|---|
 | Jogo: The Castles of Burgundy – Special Edition Publisher: MeepleBR Projeto: Localização/Revisão The Castles of Burgundy é um jogo lendário que atualmente ocupa a 17ª posição no ranking geral da BGG. Durante a partida, 1 a 4 participantes assumem o papel de aristocratas que controlam um pequeno principado. Os jogadores precisam construir um castelo sólido, praticar comércio, explorar minas de prata e usar o conhecimento dos viajantes. A caixa da Edição Especial inclui todas as 10 expansões já publicadas para o jogo. |
 | Jogo: Lords of Ragnarok Publisher: MeepleBR Projeto: Localização/Revisão Lords of Ragnarok é um jogo de tabuleiro de “dudes on the map” de proporções verdadeiramente épicas. Esse board leva os jogadores para o meio de um conflito eterno em um mundo único inspirado na mitologia nórdica com um toque de ficção científica. Os jogadores escolherão entre várias ações, como construir monumentos, caçar monstros, devastar terras, reunir exércitos e artefatos. |
 | Jogo: The Archon Ruins Publisher: Caramelo Jogos Projeto: Localização/Revisão As ruínas dos Arcontes é um microcenário de fantasia para RPGs de mesa, inspirado em jogos como Zelda, Shadow of the Colossus e Hollow Knight. Aqui vocês jogam como saqueadores e feiticeiros procurando tesouros e artefatos poderosos nos escombros de uma civilização. |
 | Jogo: Ascoleth: A Última Grande Cidade Publisher: Caramelo Jogos Projeto: Localização/Revisão Esse livro é um kit de ferramentas para que Mestres possam conduzir facilmente uma inusitada cidade metropolitana em jogos de fantasia científica. É um material de sistema agnóstico que se adapta facilmente ao sistema de regras de sua preferência. |
 | Jogo: Barrow Keep: Covil da Espionagem Publisher: Caramelo Jogos Projeto: Localização/Revisão Barrow Keep é um cenário de RPG sobre jovens pessoas adultas em busca de aventuras que vivem em um castelo chamado Barrow Keep. É também um cenário de fantasia científica cercado de magia e tecnologias que mal se consegue compreender. E também é um cenário de fantasia romântica, onde travam-se algumas batalhas e acontecem poucas jornadas ou pilhagens. |
 | Jogo: Beyond the Borderlands #1 e #2 Publisher: Caramelo Jogos Projeto: Localização/Revisão Beyond the Borderlands é um micro-cenário de aventura inspirado no clássico módulo de D&D “B2 – The Keep on the Borderlands”. Na primeira parte mostramos o cenário da fortaleza Stronglaw e a região fronteiriça do Vale Perverso; na segunda parte da zine você conhecera melhor a Ravina Sangrenta. |
 | Jogo: Dungeon Reavers Publisher: Caramelo Jogos Projeto: Localização/Revisão Esta é a edição aprimorada do Dungeon Reavers que inclui os suplementos Cardcrawl (um gerador de dungeons que usa um baralho), Magic & Treasure (gerador de tesouros e itens mágicos), micro-cenário, tabela de encontros, regras para cozinhar e muito mais!!! |
 | Jogo: Livreto Aracnídeo Publisher: Caramelo Jogos Projeto: Localização/Revisão Nas 40 páginas deste livreto você vai encontrar: 10 novas aranhas gigantes, com estatísticas para OSE, detalhes do seu habitat, descrições comportamentais e de aparência física; Objetos Aracnídeos: Novos itens mágicos, armas aracnídeas e tesouros; E Katrok, uma classe de personagem aracnídeo. |
 | Jogo: Miscelânea de Felinos Publisher: Caramelo Jogos Projeto: Localização/Revisão Suplemento para Riverbend Aventuras Pesqueiras. Contém 12 novos gatinhos!!! Descrição de suas habilidades, a forma que gostam de receber carinho, origem, comportamento e alimentação. |
 | Jogo: O Templo do Rio Publisher: Caramelo Jogos Projeto: Localização/Revisão O Templo do Rio é uma masmorra criada para Riverbend e Melodia Perdida. Neste livro, você encontrará regras para gerar sua própria versão da masmorra de forma aleatória, assim como artefatos mágicos inspirados em itens clássicos e criaturas terríveis com estatísticas para ambos os sistemas. |
 | Jogo: Riverbend: Aventuras Pesqueiras Publisher: Caramelo Jogos Projeto: Localização/Revisão Riverbend é um jogo sobre exploração de rios, aventura, pesca e gatos mágicos feito por Torthevic e Gustavo Tertoleone. Em Riverbend, você e seus amigos interpretam um grupo de aldeões que encaram Missões de Pescaria para conseguir alimento e suprimentos para seu vilarejo, ao mesmo tempo que exploram novos caminhos fluviais, caçam terríveis monstros aquáticos e até mesmo encontram antigos artefatos. |
 | Jogo: Riverbend: Guia de Sobrevivência Publisher: Caramelo Jogos Projeto: Localização/Revisão Esse suplemento da todo o suporte para jogar Riverbend em modo solo, mas também serve para expandir as regras do livro base! Contém regras para exploração das margens do rio com Drop Table, cozinhar monstros, doenças, novos inimigos, novas Aberrações e 2 novos gatos mágicos!!! |
 | Jogo: London Publisher: MeepleBR Projeto: Localização / Revisão O ano é 1666. O grande incêndio devastou a cidade. Agora é hora de reconstruir Londres. Como um dos arquitetos da Capital, sua missão é levantar uma nova cidade das cinzas da antiga. |
 | Jogo: Star Wars – The Clone Wars Publisher: Galápagos Projeto: Localização / Tradução Em Star Wars – The Clone Wars, os jogadores assumem os papéis de marcantes heróis da saga Star Wars para combater o ataque de droides pelos planetas da galáxia e enfrentar os icônicos vilões da saga. |
 | Jogo: Splendor Duel Publisher: Galápagos Projeto: Localização / Tradução Splendor Duel é uma nova versão do clássico jogo Splendor, mas desenvolvido exclusivamente para partidas entre duas pessoas! Confronte sua guilda rival em uma corrida pela vitória, e descubra novas reviravoltas e oportunidades estratégicas nessa versão duelo! |
 | Jogo: Zombicide – Fort Hendrix (Expansão) Publisher: Galápagos Projeto: Localização / Tradução Fort Hendrix é uma experiência Zombicide ambientada em uma base militar americana. Seus Sobreviventes terão que fazer escolhas cruciais que irão guiar o grupo à vitória ou apenas condená-los à morte mais rápido. |
 | Jogo: Draftosaurus Publisher: MeepleBR Projeto: Localização / Tradução Seu objetivo em Draftosaurus é atrair o maior número de visitantes para o seu zoológico de dinossauros. Um jogo rápido e leve no qual você e seus amigos terão um monte de dinossauros na palma da mão. |
 | Jogo: Draftosaurus – Expansões Show Aéreo e Marina Publisher: MeepleBR Projeto: Localização / Tradução Esta expansão convida os jogadores a retornarem para a divertida tarefa de construir um zoológico de dinossauros. E dessa vez temos duas novas espécies à disposição: os plesiossauros, que vivem nos rios do parque, e os pterodáctilos, que adoram morar nas altitudes montanhosas. |
 | Jogo: Unmatched: Battle of Legends Publisher: Buró Brasil Projeto: Localização / Tradução Unmatched é um jogo de luta em miniatura assimétrico para dois ou quatro jogadores. Cada herói é representado por um baralho exclusivo projetado para evocar seu estilo e lenda. A cada expansão, novos heróis chegam para trazer novos confrontos. |
 | Jogo: Twilight Imperium Expansão: Profecia dos Reis Publisher: Galápagos Jogos Projeto: Localização / Revisão Estudiosos há muito debatem sobre a existência de Ixth, o lendário planeta perdido. Conforme os ecos do passado atravessam a galáxia e a Profecia de Ixth vira cinzas, uma nova chama cresce em meio às brasas incandescentes: a Profecia dos Reis. |
 | Jogo: Rallyman GT Publisher: Galápagos Jogos Projeto: Localização / Revisão Nesta nova versão do premiado Rallyman de 2009 você deve competir em modo solo ou contra seus amigos para conseguir os melhores resultados. Simule os desafios de uma corrida, com pit stops, batidas, mudanças climáticas e troca de pneus, você decide como pilotar o seu carro. |
 | Jogo: Everdell Publisher: Galápagos Jogos Projeto: Localização / Revisão Em Everdell, você lidera animaizinhos carismáticos na construção de vilas. Para construí-las é necessário alocar seus trabalhadores para obter recursos. Você pode baixar cartas de sua mão e utilizar as habilidades da criatura ou construção. A vila mais encantadora e próspera será a vencedora! |
 | Jogo: Arena – The Contest Publisher: Galápagos Jogos Projeto: Localização / Revisão Prepare-se para uma experiência de combate tático que pode ser jogado de 3 formas diferentes: competição por equipes, cooperativo ou campanha épica. Um jogo de tabuleiro que se adapta a diferentes perfis de jogadores e situações. |
 | Jogo: Sheriff of Nottingham Publisher: Galápagos Jogos Projeto: Localização / Revisão A nova versão de Sheriff of Nottingham chegou para acabar com a paz dos contrabandistas. Prepare sua bolsa e o suborno, mas cuidado para não arriscar demais e ter seus itens confiscados. E se mesmo assim o xerife insistir em olhar a sua bolsa, quem pagará é ele por ter manchado sua honra! |
 | Jogo: Gloomhaven Publisher: Galápagos Jogos Projeto: Localização / Revisão Gloomhaven é um jogo cooperativo de combate tático em um mundo de fantasia original e em evolução. Juntos, os jogadores lutarão em cenários que reagem e mudam de acordo com suas ações, criando um estado único de jogo, repleto de tesouros descobertos, aventureiros aposentados e escolhas permanentes. |
 | Jogo: Sherlock Holmes Consulting Detective Publisher: Galápagos Jogos Projeto: Localização / Revisão Sherlock Holmes Consulting Detective – Os assassinatos do Tâmisa & outros casos é um jogo que pode ser cooperativo ou individual. Os jogadores investigarão 10 diferentes casos, munidos apenas de um mapa, uma cópia do jornal The Times, o diretório de Londres e, acima de tudo, sua sagacidade em desvendar enigmas! |
 | Jogo: O Senhor dos Anéis – Jornadas na Terramédia Expansão: Caminhos Obscuros Publisher: Galápagos Jogos Projeto: Localização / Revisão Caminhos Obscuros é uma expansão de O Senhor dos Anéis: Jornadas na Terra Média em que os heróis exploraram o emaranhado da Floresta das Trevas e os salões abandonados de Moria. Esta expansão desbloqueia uma campanha que se ramifica em 13 novas aventuras, com novas peças, terrenos, inimigos, itens, títulos e funções. |
 | Jogo: Fórmula D Publisher: Galápagos Jogos Projeto: Localização / Revisão Fórmula D coloca os jogadores dentro do cockpit, oferecendo uma experiência única. É necessário combinar estratégia, determinação e um pouco de sorte para provar ser o maior piloto das pistas. Formula D é capaz de agradar tanto jogadores que buscam a diversão pelas pistas quanto fãs do automobilismo que desejam uma experiência imersiva no universo das corridas. |
 | Jogo: Hallertau Publisher: Galápagos Jogos Projeto: Localização / Revisão Hallertau é um boardgame de alocação de trabalhadores complexo e empolgante. No século XIX, Hallertau na Alemanha parecia ser apenas uma pacata região campestre, porém, se tornaria uma das maiores produtoras de lúpulos do mundo. Eurogame para ser jogado de 1 a 4 jogadores. |
 | Jogo: T.I.M.E. Stories Revolution Publisher: Galápagos Jogos Projeto: Localização / Revisão Viva sua história: um jogo de que te leva por caminhos completamente diferentes dependendo das suas escolhas, e com uma profundidade na narrativa que vai te fazer viver essa viagem no tempo. Para 1 a 4 jogadores, acima de 14 anos e partidas que duram 180 minutos. |
 | Jogo: Mansions of Madness Publisher: Galápagos Jogos Projeto: Localização / Revisão Mansions of Madness é um jogo cooperativo de horror e mistério. Cada jogador assumirá o papel de um investigador a fim de desvendar segredos inomináveis. Você vai presenciar os terrores indescritíveis que agirão sobre os investigadores, fazendo com que eles dependam mais do que suas convicções para manterem suas mentes íntegras. |
 | Jogo: Eldritch Horror Expansão: Máscaras de Nyarlathotep Publisher: Galápagos Jogos Projeto: Localização / Revisão Na expansão Máscara de Nyarlathotep, os investigadores embarcam em uma luta contra o Caos Rastejante. Nessa homenagem intrépida a uma das maiores campanhas de RPG de todos os tempos, sete investigadores destemidos se juntam na batalha que ditará seu futuro perante as chamas do destino. |
 | Jogo: Cthulhu – Death May Die Publisher: Galápagos Jogos Projeto: Localização / Revisão Em Cthulhu: Death May Die os jogadores comandam os investigadores que procuram derrotar um Ancião que está sendo convocado para a Terra. É um jogo que possui uma experiência cooperativa altamente imersiva inspirada nos contos de H.P. Lovecraft. Cada investigador tem seu próprio conjunto único de habilidades, tornando cada jogo diferente. |
 | Jogo: God of War – Card Game Publisher: Galápagos Jogos Projeto: Localização / Revisão Em God of War: Card Game, 1 a 4 jogadores controlam Heróis sob a orientação das Nornas em sua tentativa de parar o Ragnarök. Juntos eles devem viajar através de múltiplas únicas Missões incorporadas por cartas de Cenário, lidar com eventos especiais e combater inimigos em sua jornada para chegar ao seu derradeiro desafio. |
 | Jogo: Black Angel Publisher: Galápagos Jogos Projeto: Localização / Revisão No jogo, os participantes assumem o papel de robôs que formam a tripulação da fragata responsáveis por conduzir a nave enquanto a humanidade aguarda a chegada ao novo planeta. As decisões nessa difícil missão, que também envolverá o contato direto com seres de outras galáxias, é avaliada por meio do Processo de Validação. |
 | Jogo: Detective – O Jogo da Investigação Moderna Publisher: Galápagos Jogos Projeto: Localização / Revisão Detective: o Jogo da Investigação Moderna rompe a barreira das quatro paredes, permitindo que os participantes busquem pistas na internet e em um banco de dados digital que simula uma verdadeira agência de investigação. Com crimes surpreendentes e uma trama elaborada, Detective promove uma experiência imersiva. |
 | Jogo: GEN7 – Um Jogo de Encruzilhadas Publisher: Galápagos Jogos Projeto: Localização / Revisão Gen7 é uma aventura narrativa com múltiplas possibilidades. As escolhas que os participantes fizerem alteram a direção da história. Prepare-se para uma verdadeira Aventura de Encruzilhadas, tradição do premiado Dead of Winter, que vai desafiar constantemente os participantes com uma variedade de situações únicas que os forçarão a tomar difíceis decisões morais. |